В литературе каждого народа, среди ее великих творцов, есть поэты, имена которых омыты любовью и славой. Таким поэтом украинского народа является Тарас Шевченко, чье бессмертное наследие – одна из высочайших вершин человеческого гения. Шевченко – великан духа, художник могучей творческой силы, непримиримый борец против любого угнетения человека человеком. Поэзия, искусство слова соединились в его сочинениях с социальной борьбой и составляют с ней цельный сплав. Шевченко выступил как поэт-новатор, принес с собой в украинскую литературу "слово нове", новым миры поэзии, неповторимые образы, картины и краски, невиданное раньше богатство и широту тем, идей, мотивов, жанровых форм, вывел украинскую литературу на путь реализма и народности.

Красивый калейдоскоп из историй шестерых людей: гавайского козопаса, нотариуса второй половины девятнадцатого века, нашего современника - мелкого издателя, прислуги-клона из закусочной быстрого питания в стране победившего киберпанка - Корее, молодого композитора, приторговывающего душой и телом в Европе в промежутках между мировыми войнами и журналистки из Калифорнии 1970-х. Шесть отдельных сюжетных линий, почти не связанных между собой, такая странная, оригинальная зарисовка-панорама, складывающаяся, тем не менее, в отличную книгу.

По сюжету девятая книга о приключениях Эраста Фандорина чем-то напоминает "Клуб самоубийц" Роберта Стивенсона, но, конечно с поправкой на неповторимость стиля Акунина. Из аннотации издательства: "В Москве открывается клуб "Любовников Смерти" - сообщество, члены которого один за другим добровольно сводят счеты с жизнью. Участники клуба уверены, что земная жизнь - посланное им наказание. Но хотя мучение это временное, его нельзя прерывать самовольно, не увидев знак, поданный Смертью. Каждый из них с нетерпением ожидает этого знамения, а, встретив его, немедленно кончает с собой, оставив предсмертную стихотворную записку. Провинциалка Маша Миронова, приехавшая в Москву к возлюбленному Пете, принимает его приглашение присоединиться к тайному сообществу. Вскоре члены клуба берут в свою компанию и Эраста Фандорина, который твердо намерен положить конец череде самоубийств".