В этой серии рассказывается об охоте на офицеров Гестапо, служивших в Восточной Франции - Гансе-Дитрихе Эрнсте и Генрихе Нехтшвангере, которые были виновны в смерти 31 солдата Спецназа Великобритании, попавших в плен в ходе секретной операции «Лойтон». В розыске также находился безжалостный доктор Роде, лишивший жизни четырех разведчиц путем введения им смертельной инъекции. Говорят, что английский спецназ выслеживает свою добычу украдкой, и охота на нацистских преступников не стала исключением. Следственная группа британского спецназа по расследованию военных преступлений под командованием майора Эрика Баркворта втайне вышла на след этих гестаповцев.