События романа переносят нас в Рим, в 216 год до н.э., в самый разгар Второй Пунической войны, в которой Рим совместно с Сиракузами, Нумидией, Этолийским союзом и Пергамом противостоял Карфагену вместе с Македонией и Ахейским союзом за господство в Средиземноморье. Римский союз безнадежно проигрывал войну Карфагену под предводительством великого Ганнибала, но некие события позволили римлянам перехватить инициативу и внести перелом в неудачно складывающуюся войну. А вот каким образом на эти события смогла повлиять молодая жрица храма Весты Опимия, спасшая от казни за блуд с одной из весталок писца Луция Кантилия, нам предстоит узнать из этой книги.

Буканьеры - от французского boucaniers - морские разбойники в 17 веке, обосновавшиеся на островах Вест-Индии и нападавшие на испанские колонии в Америке, на испанские и другие торговые суда. В этом динамичном и увлекательно романе мы встречаемся с пиратами, властителями морских просторов, и их предводителем легендарным Генри Морганом. После королевского помилования, самый известный английский пират Генри Морган назначается губернатором Ямайки. Морган запрещает пиратство в своих владениях, что приведет к расколу среди его капитанов. Рыжебородый Том Лич, грозный капитан "Черного Лебедя" и его помощник Уоган объявляют Моргану войну.