Перед вами 44 рассказа японских школьников и студентов, написанные спустя шесть лет после атомной бомбардировки Хиросимы 6 августа 1945 года. Во время трагедии им было от четырех до тринадцати лет, и события тех дней они сохранили в своей памяти на всю жизнь. Профессор Осада Арата, философ и педагог, основоположник «мирной педагогики», собравший эти сочинения, изначально не предназначавшиеся для печати, решил все же предать их широкой огласке, чтобы как можно больше людей во всем мире узнали, что пришлось испытать жителям Хиросимы. Книга «Дети атомной бомбы» увидела свет в Японии в 1951 году и оказала огромное влияние на современников. Она стала поистине эпохальной, со временем была переведена на многие языки мира и издана во многих странах. Наконец очередь дошла и до России. Для издания книги на русском языке (она выходит под новым названием) Осада Горо, сын Осада Арата и наследник авторского права, отобрал 44 рассказа из 105. По прошествии времени эта «Библия жизни», как называют книгу сами японцы, ничуть не утратила своей эмоциональной силы и актуальности, ведь на земле не прекращаются войны, а мальчики и девочки, лишенные детства, продолжают обращаться ко взрослым со своими воззваниями о мире. Предисловие к изданию на русском языке. От переводчика. Дети Хиросимы. Воззвание мальчиков и девочек Хиросимы. Послесловие составителя книги «Дети атомной бомбы» профессора Осада Арата. Книге «Дети атомной бомбы» — 58 лет. Послесловие Осада Горо. Послание мэра г. Хиросимы Акиба Тадатоси. Обращение председателя совета директоров Культурного фонда мира г. Хиросимы Стивена Ллойда Липера. Примечания переводчика. Название: Дети Хиросимы Автор: Осада А. (сост.) Год: 2010 Жанр: документальная, история Издательство: Печатные Традиции Язык: Русский Формат: pdf Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Страниц: 341 Размер: 23 MB Скачать Осада А. (сост.) - Дети Хиросимы (2010) Ключевые теги: документальная, история, научно-популярная, книги, Дети Хиросимы
Не забудь оставить отзыв о статье.
|