Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: анимационный мультсериал
Продолжительность: 21 мин. в каждой серии
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Lance Kramer, Raymond S. Persi
В ролях:Dan Castellaneta - Homer Simpson
Julie Kavner - Marge Simpson
Nancy Cartwright - Bart Simpson
Yeardley Smith - Lisa Simpson
Harry Shearer - Ned Flanders
Hank Azaria - Chief Wiggum
Pamela Hayden - Milhouse Van Houten
Tress MacNeille - Agnes Skinner
Описание: Симпсоны живут в вымышленном городе Спрингфилд, со своим обществом и историей. Гомер - отец семейства, который дает плохие советы и работает инспектором безопасности на атомной электростанции; Мардж - любящая мать и жена, старается сохранить спокойствие в семье; Барт - 10 летний хулиган; Лиза - философский 8-летний ребенок; и Мэгги - младенец, который общается посредством соски.
Список серий:Сезон 20, 2008-2009 г.
01. Sex, Pies and Idiot Scrapes (озвучка от Zombie и Vano)
02. Lost Verizon (озвучка от Zombie, Vano и Djuise)
03. Double, Double, Boy in Trouble (озвучка от Dima New Pro студия, Zombie и Vano)
04. Treehouse of Horror XIX (озвучка от Dima New Pro студия, Vano и Djuise)
05. Dangerous Curves (озвучка от Vano и Djuise)
06. Homer and Lisa Exchange Cross Words (озвучка от Vano и Djuise)
07. Mypods and Boomsticks (озвучка от Vano)
08. The Burns and the Bees (озвучка от Vano)
Качество: PDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XVID 512x384 23.98fps 1078Kbps
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps [RUS]
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 134Kbps [ENG]
Описание серий:01. Sex, Pies and Idiot Scrapes
Гомер Симпсон и Нед Фландерс волей случая оказываются связанными с поимкой беглых преступников, и выступают в роли "охотников за головами". Тем временем, Мардж устраивается работать, в булочную по производству эротических кексов.
02. Lost Verizon
Барт хочет купить себе мобильник, и чтобы подзаработать денег, устраивается в местный гольф-клуб, подбирать мячи за игроками. Один из игроков, по совместительству приглашенная звезда, Лери, в ярости выбрасывает свой собственный мобильник, когда он начинает звонить во время игры. Барт подбирает его и начинает всех разыгрывать, звоня кому попало от имени Лери. Мардж узнает об этом и рассказывает все владельцу, тот придумывает гениальный план: следить за Бартом при помощи GPS. Барт же, догадавшись обо всем, заманивает всю семью в Южную Америку.
03. Double, Double, Boy in Trouble
Ленни выигрывает в лото и по этому поводу организовывает вечеринку в шикарном отеле. На вечеринке Барт встречает своего двойника - Симона Вустерфильда. Барт и Симон решают время от времени меняться семьями. Так Барт встречается с богатейшей семьей Вустерфильдов в их небольшом замке.
04. Treehouse of Horror XIX
Начало эпизода посвящёно грядущим выборам президента в США, где Гомер, голосуя за Обаму, подвергся сбою аппарата для подсчёта голосов, превращая все его голоса за Маккейна, после чего спешно убивает Гомера Симпсона.
"Транс-морферы" - Барт покупает в подарок Лизе игрушку, которая в самый неподходящий момент оживает, после чего превращает окружающие предметы в себе подобных роботов-трансформеров, которые устраивают в Спрингфилде грандиозное сражение. Мардж пытается утихомирить роботов, чем оказывает городу медвежью услугу...
"Как преуспеть в Смерто-Рекламе" - Нечаянно прикончив Красти, Гомер нанимается на работу к рекламщикам, для которых смерть звезды - золотая жила. Проявив себя талантливым киллером, Гомер отправляет на тот свет целую толпу знаменитостей. К несчастью, оказывается, что и с того света можно вернуться и отомстить...
"Это Великая Тыква, Милхаус" - В этой пародии на старый американский комикс "Peanuts", Милхаус оживляет героя своих фантазий, Великую Тыкву. Поначалу добрый, оживший овощ приходит в ярость, узнав, как с его собратьями обращаются во время Хэллоуина. Город оказывается под угрозой...
05. Dangerous Curves
Во время своего отпуска, Симпсоны попадают в лесную хижину, где Мардж и Гомер вспоминают свою первую встречу с Фландерсом. В то же время Барт с Лизой вспоминают свое раннее детство.
06. Homer and Lisa Exchange Cross Words
Желая поторопить клерка-бюрократа, Лиза помогает ему решить сложный кроссворд. Обнаружив в себе талант к разгадыванию кроссвордов, Лиза посвящает им все свое свободное время, и Чалмерс отправляет девочку на городской чемпионат. Тем временем Гомер, желая подзаработать, устраивается на очередную работу - агентом по расстройству судеб. Рассорив несколько молодых пар и чувствуя угрызения совести, он увольняется от греха подальше, отправляется на чемпионат, изучает ситуацию и ставит все заработанные деньги... против дочери. Проиграв, расстроенная Лиза узнает об эгоистичной ставке Гомера.
07. Mypods and Boomsticks
Барт начинает дружить с мусульманским мальчиком по имени Башир, но Гомер подозревает его родителей в терроризме. Гомер узнает, что террористы хотят взорвать торговый центр и пытается предупредить об этом город. Тем временем Лиза получает Mypod (пародия на iPod).
08. The Burns and the Bees
Во время игры в покер на ежегодном собрании миллиардеров Мистер Бернс выигрывает баскетбольную команду Остин Селтикс (намек на Бостон Селтикс). После этого он решает, дабы завоевать сердца болельщиков, построить новый баскетбольный комплекс. Стадион по плану строительства должен находиться на месте последней колонии пчел в Спрингфилде, которую защищает Лиза.
